wen zhang meaning in English
文章
者 张雯
Examples
- There are always a lot of contradictory comments on the classification number of literary styles in wen zhang bian ti by wu ne of ming dynasty
摘要关于明代吴讷《文章辨体》的文体分类数目，历来说法多有抵牾。 - As a result , those classical elements consisting in han ' s " wen zhang " will turn into significant nourishment to the study of han literature
当然，文章中的经典元素就不再是另类的存在，而是重要的思维底蕴。 - Although " wen zhang " became the main form in han ' s writings , the real content was still under the influence of the thinking of classical study
就现代的文学观念而言，文章虽是汉代文学的主流形式，然其内容又脱离不开经典思维的影响。 - Therefore , this study aims to point out the limitation of the observation on han ' s " wen zhang " from the aspect of literature study , and emphasizes the importance of investigation on han ' s texts with multiple approaches
故本文论述的潜在目的，在于思考以文学的眼光看待汉代文章的局限性，同时强调以多元思维研究汉代文本的重要性。 - On the basis of the preface to each literary style in this book , the author synthesizes all the relevant ideas , and maintains that there are sixty literary styles all told in wen zhang bian ti , with 51 in its inner collection , and 9 in its outer collection
因该书每种文体之前皆有“序说” ，以此为显著标志，综合各方面情况进行考辨，可基本认定， 《文章辨体》内集分体五十一，外集为九，计分文体六十体。